札幌コンサートホール Kitara

This month has been “normal”, with lots of music and time spent at Kitara and the surrounding area, though coming to the realisation that this year will soon be coming to an end has reminded me of how precious my ‘normal’ day-to-day life is here in Sapporo. Such vibrant colours and floral smells have taken over Nakajima Koen, so I have enjoyed a lot of time reading in the park, and I’m very glad that the boathouse has reopened! I also took my first trip up Mt. Teine on my bike, which was thoroughly exhausting, but worth it for the view! Another highlight was a small jazz bar hidden in a basement near Susukino, where I tasted the owners delicious homemade Sapporo soup curry, and performed some impromptu jazz piano with their fantastic band!

今月は、Kitaraやその周辺で音楽に溢れた時間を過ごす「普通」の月となりました。ですが、考えてみれば1年の任期もまもなく終了するわけで、ここ札幌で過ごす「普通」の日々がいかに貴重であるかに気づかされました。非常に豊かな色や花の香りが中島公園を埋め尽くす中、多くの時間を公園で読書をして過ごしました。貸しボートの営業が再開したこともとても嬉しいです！それから、初めて自転車で手稲山にも登りました。心底疲れはしましたが、それだけの価値がある景色でした！今月のもう一つのハイライトは、地下にひっそりと佇むすすきの周辺の小さなジャズバーに行ったことで、そこではオーナーお手製のおいしいスープカレーを食べ、素晴らしいバンドの皆さんと即興でジャズピアノを演奏しました！