オルガニストの部屋(2023年9月の記録)

オルガニスト通信

札幌に到着、そして早速勤務開始!

8/29に新千歳空港に到着したウィリアムさん。飛行機の遅延とロストバゲージに見舞われながらも素敵な笑顔で登場しました。そして9/1から早速勤務を開始!
その後も市長表敬や広報撮影など、コンサートに向けた準備以外にも様々なお仕事がありました。
実は、オルガニストもKitara職員と同じ事務室内に机があり、演奏練習以外の時間も楽譜を読んだり曲目について調べたりしているんですよ!

新千歳空港到着!長旅後ですが素敵な笑顔
初出勤!1年間よろしくお願いします
KitaraNEWSインタビュー

11月下旬に発行される「KitaraNEWS 2023.12-2024.1月号」には、ウィリアムさんの特集記事が掲載されます。
音楽に出会ったきっかけ、尊敬する師を追ってフランスに渡ったこと、そして専属オルガニストとしての思いなど、オルガンに向き合う熱心な姿勢を感じる素敵なインタビューになっています。発行されましたらぜひ特集記事もご覧ください!

秋元市長にご挨拶しました
KitaraNEWS特集記事用の写真撮影です!
デビューリサイタル

9/30のデビューリサイタルに向けて早朝から練習する日もあったウィリアムさん。公演当日は、イギリスとフランスで学んだウィリアムさんならではのプログラムと演奏で、Kitaraのパイプオルガンの新たな魅力を引き出していました!きっと多くのお客様にお楽しみいただけたのではないでしょうか。そんなウィリアムさんの終演後の様子をパチリ!サイン会もたくさんの方にお並びいただきました。
次回、12/24クリスマスオルガンコンサートもどうぞお楽しみに!

ウィリアムさんの
マンスリーブログ

ウィリアムさん 顔写真

The first month in Sapporo was a rollercoaster ride, full of exciting discovery and adventure.
I was lucky to be accompanied during the first month by my girlfriend, Flavia-Maria, whom I met whilst studying in Toulouse.
Together we discovered most of Sapporo’s famous parts - the highlights being Mount Moiwa, Ramen Alley, and of course the stunning Nakajima-koen, just on my doorstep!
The end of September meant Flavia’s departure and thus the beginning of my ‘solo’ venture on the beautiful island of Hokkaido.
Here is a picture I took of a beautiful sunset on the top of Moiwa.

札幌での最初の1カ月はジェットコースターのようで、素晴らしい発見や冒険に満ち溢れていました。
トゥールーズ留学中に出会った私のガールフレンド、フラヴィア-マリアが最初の1カ月を共に過ごしてくれたことは幸運でした。
二人で札幌の有名スポットの多くを散策しました。中でも印象に残っているのは、藻岩山、ラーメン横丁、それからもちろん、自宅の目と鼻の先にある美しい中島公園です!
9月が終わるということは、フラヴィアが帰国の時を迎え、美しい北海道での「ソロ」ベンチャーが始まるということです。
こちらは藻岩山の山頂で撮影した美しい夕暮れです。

ウィリアムさんが撮影した藻岩山山頂からの夕暮れです!