オルガニストの部屋（2023年10月の記録）
オルガニスト通信
Kitaraファースト・コンサートに出演！
札幌市内および近郊の小学校6年生をKitaraにご招待し、本格的なオーケストラとパイプオルガンのコンサートを聴いていただく「Kitaraファースト・コンサート」。10月は全7回行い、札幌交響楽団とウィリアムさんによる演奏をお届けしました！
ウィリアムさんが演奏したのは「J.S.バッハ：フーガ ト短調 BWV578「小フーガ」」（オルガン独奏）と「エルガー：行進曲「威風堂々」作品39より 第1番 ニ長調」。
きっと、大迫力のオルガンの音色をお楽しみいただけたと思います。ご参加いただいた小学6年生の皆さま、またKitaraにコンサートを聴きにきてくださいね！
ファースト・コンサートは11月にも開催いたします。
北海道新聞インタビュー
北海道新聞の取材を受けたウィリアムさん。
音楽との出会い、オルガニストを目指したきっかけ、Kitara専属オルガニストに応募した理由、Kitaraのオルガンや今後の活動についてなど、ウィリアムさんの人となりや音楽に向き合う姿勢が感じられるインタビューでした。記事は11月中に掲載予定とのことですので、機会がある方はぜひご覧くださいね！
ウィリアムさんの
マンスリーブログ
My time in Sapporo is improving every day - I am delighted to experience everything about this place, and this month managed to explore even further, despite devoting as much time as possible to studying and practicing! I was lucky enough that my good friend Tjark Pinne - who is the organist of St Nikolai church in Hamburg - decided to visit me for a few days on his trip of Japan. We enjoyed various culinary pleasures, as well as very nice hikes around the Jozankei area.
Below is a picture in Jozankei village. I also joined my colleague and his lovely family in some “momijigari” at kokusai ski resort - I have never seen such beautiful autumn leaves as here in Japan!
私の札幌での生活は日々進歩中で、札幌を体験できるあらゆる機会を楽しんでいます。もちろん勉強や練習に専念する時間は可能な限り確保していますが、今月はさらに深く札幌を探検することができました！ありがたいことに、友人でありハンブルクの聖ニコラス教会のオルガニストでもあるティアック・ピナが、日本旅行の途中で数日ほど札幌にも立ち寄ってくれました。おいしい料理をふんだんに味わいましたし、定山渓では気持ちの良いハイキングも楽しみました。こちらは定山渓で撮影した写真です。
それから、同僚とその素敵なご家族と一緒に札幌国際スキー場で「紅葉狩り」も楽しみました。こんなに美しい紅葉は日本以外では見たことがありません！
